英作文のトレーニング 改訂版—レベル・特徴・難易度・評判【レビュー】

　英作文の基本である「和文和訳」から学べます。和文和訳とは、日本語と英語の言語特性が離れているために、一度原文を英訳しやすい和訳に変換することです。

　英作文参考書の中でもシリーズ４冊は本書だけかもしれません。高校生が大学受験対策として取り組む分量としては多めなので、どちらかと言えば大人の学び直し向きではあります。

　実戦編の問題形式は数学のチャート式と似ています。１問ごとに詳しい解説が付属しています。

　入試英作文対策としては『竹岡広信の英作文が面白いほど書ける本』や『英作文ハイパートレーニング』が有名です。レイアウトも高校生向けで分量も多すぎず、入試英作文で効率良く得点するためのテクニックも掲載されています。これらの参考書から「英作文の原則」を押さえたあとにフレーズ集の暗記に努める方針が基本です。簡単な英作文なら１冊、難関大向けでも２冊を押さえておくだけで十分に対応できます。

　では、本書はどうなのか？というと、入試英作文対策としても機能しますが、予備校の英作文講座のようにじっくりと基礎から養成できるつくりになっているため、本質的な英作文力をつけるに向いています。おそらく受験生の本音としては、得点の割に対策に時間がかかる英作文にあまり時間をかけたくないとは思いますが、将来的な視点に立つとじっくり取り組んでおいても損はありません。本書の充実した解説は独学にも向いています。

　英語学習は４技能を意識する方が伸びると思っていますが、英作文(ライティング)は入試対策として最低限に留めていると言いますか、そうならざるを得ない事情を理解しています。国公立志望であれば、英作文対策に相応の時間を割くため、他の技能に好影響を与えた実感を抱く人も少なくないと思われますが、私立志望の場合は本格的な対策まではしないのではと思われます。

　しかし、スピーキング同様に『英作文』が大学入試で問われるリーディングやリスニングにどれほどの好影響を与えるか計り知れないところがあります。これは国語力を伸ばすための小論文に近い考え方です。

　例えば、文法語法の問題を解くためだけの知識より、それらを表現のための知識にまで昇華させれば『単純な記憶』から『深い理解』、さらには『表現の応用』まで発展的な道筋を構築することができます。これは自分にとって「必要である」という認識が強化されると同義であり、記憶の定着率も向上するはずです。

　同じことを反復することが「記憶の定着を促す」と思い込んでいる人もいるかもしれませんが、それは一つの手段に過ぎず、それよりも一つの知識に多角的にアプローチする方が効果的と思います。入試で問われないから時間を割けない事情は百も承知ですが、物事が行き詰まったときには思わぬアプローチが解決に導くことがあります。特に英語は４技能の視点が相乗効果を生んでいる点を忘れてはならないと感じています。