大学入試 英文解釈クラシック: 論理を捉えて内容をつかむ

　まず、本書の例題として用いられている英文は古典的なものを数多く扱っています。著者の「予備校講師」という経歴から本書を「難関大対策の英文解釈」と考えることもできますが、本書の冒頭や構成から考えるに、難関大を目指す受験生が躓きやすい点を古典的な名文を用いて解消するのが目的のようです。

　そのため、具体的な大学群としてのレベル感が不明瞭で評価を分けています。例文の難しさもあまり統一感がなく、難関大対策になり得る点も著者の経験、感覚に基づくものです。しかし、こうしたことは仕方のないことだろうと思います。というのも、ある一定以上の大学における英文は偏差値で簡単に推し量れるものではなく、設問の設定次第で英文の難易度＝試験の難易度とはならないからです。英文解釈は基礎基本のレベル感こそわかりやすいものの、難しくなるほどそうした枠組みは意味を成しません。

　本書は「難関大対策」として一から英文解釈を学ぶためのものではなく、すでにある程度完成した状態で最後に取り組む和訳問題集と位置付けるのが良いと思います。解説も講義というよりは整理。わかりやすくて丁寧というより、頭の良い人の捉え方を参考(トレース)にするものです。数学で言うと、『ハイレベル数学の完全攻略』や『上級問題精講』に近いイメージ。

　すでに早慶の過去問演習に入っている人が「もっと正確に英文を捉えられるようになりたい」と考える際には本書をオススメします。最低でもMARCHの英文は余裕を持って読解できる状態であってほしいと思います。特に単熟語、構文の知識を十分に備えていないと、和訳問題に取り組む以前の問題となってしまいます。