大学入試 英文解釈クラシック: 論理を捉えて内容をつかむ

　まず、本書の例題として用いられている英文は古典的なものを数多く扱っています。著者の「予備校講師」という経歴から本書を「難関大対策の英文解釈」と考えることもできますが、本書の冒頭の説明や構成から考えるに、難関大を目指す受験生が躓きやすい点を古典的な名文を用いて解消するのが目的のようです。

　そのため、具体的な大学群としてのレベル感が不明瞭で評価を分けています。例文の難しさもあまり統一感がなく、難関大対策になり得る点も著者の経験、感覚に基づくものです。しかし、こうしたことは仕方のないことだろうとも思います。というのも、ある一定以上の大学における英文は偏差値で簡単に推し量れるものではなく、設問の設定次第で英文の難易度＝試験の難易度とはならないからです。英文解釈は基礎基本のレベル感こそわかりやすいものの、難しくなるほどそうした枠組みは意味を成しません。

　本書は「難関大対策」として一から英文解釈を学ぶためのものではなく、すでにある程度完成した状態で最後に取り組む和訳問題集と位置づけるのが良いと思います。解説も講義というよりは整理。わかりやすくて丁寧というより、頭の良い人の考え方を参考にするものです。数学で言うと『ハイレベル数学の完全攻略』に近いイメージ。例文音声が付属していますから、問題を解き終わったあとの復習もしやすくなっています。

　しかしながら、やはり評価の難しい参考書です。大学受験という枠組みで本書が適切に機能するタイミングやレベルが見えてきません。早慶志望でも『読解のための英文法(難関大編)』+『ポレポレ英文読解プロセス50』や『英文熟考 上下巻』などをしっかり終えたら基本的に十分でしょう。難解な英文向けの解釈というなら、丁寧な解説を軸にするべきで本書は心許なく見えます。となると、やはり最後の仕上げ、和訳問題集がちょうど良い気がしてしまうのです。

　最難関大向けの英文解釈は出版年が古いものが多く、そもそも『ポレポレ』も早慶向けを謳っているわけではないため、本当の意味でそうした大学の対策ができる英文解釈は目立ってありません。強いて挙げるなら『英文解釈code70』が最も使いやすく見えますが、個人的には『京大入試に学ぶ 英語難構文の真髄』にも可能性を見出したいと思っています。こちらは解説も高いレベルで丁寧にまとまっています。欠点は音声が付属しないこと。

大人の学び直し

京大入試に学ぶ 英語難構文の真髄 | 大人の学び直し タイトル京大入試に学ぶ 英語難構文の真髄出版社プレイス出版年・価格2016/3/1　1980円著者小倉 弘目的・分類英文解釈問題・ページ数305ページ総合評価     対象・到達レベ…

　早慶の過去問のみを扱った英文解釈が出版されたら大ヒットするでしょう。もっとも現代受験英語は難構文より語数の多い長文読解が主流になっているため、最難関国公立の和訳問題を除き、早慶であっても解釈に時間をかけない方針が有力になっていると思います。